Trung tâm phiên dịch số 39

Thứ Sáu, 20 tháng 3, 2020

Dịch thuật miền trung Sài Gòn là gì? có uy tín hay khôgn

Công ty dịch thuật CP dịch thuật miền trung là đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật tại TP hồ Chí Minh. Từ lúc thành lập cho đến nay, kim chỉ nam giúp MIDTrans không ngừng đào tạo, tuyển dụng và tìm kiếm nhân tài để dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Việt ngày càng có đội ngũ kế thừa, để “trường giang sóng sau xô sóng trước” là chiến lược sống còn của công ty. Chiến lược đó còn là sự đa dạng hóa ngành dịch thuật phải kể đến là:

Dịch thuật tại Sài Gòn chuyên ngành xây dựng

Dịch thuật tại Sài Gòn chuyên ngành Máy móc thiết bị và các hướng dẫn sử dụng

Dịch thuật tại Sài Gòn các chuyên ngành kinh tế như hợp đồng ngoại thương, các hợp đồng dân sự, hợp đồng mua bán nhà…

Dịch thuật lĩnh vực pháp luật với đội ngũ biên phiên dịch tốt nghiệp và có nhiều năm kinh nghiệm và hiện đang công tác trong cùng lĩnh vực pháp luật, sẽ là hứa hẹn phát triển bền vững.

Dịch thuật tại Sài Gòn: ngành y tế với nhiều phân ngành nhỏ như tim mạch, phổi, các máy móc trang thiết bị, các brochure, các hướng dẫn sử dụng máy móc y tế… được thực hiện bởi các y, bác sĩ đã và đang công tác trong ngành.

Ngoài ra còn rất nhiều chuyên ngành khác, chỉ cần yêu cầu là chúng tôi cung cấp được ngay với tinh thần cầu tiến, cầu được phục vụ là phương châm làm lâu dài của công ty chúng tôi

Ngoài ra chúng tôi còn thực hiện các dịch vụ mở rộng sau để tạo một quy trình khép kín

Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự / chứng nhận lãnh sự tài liệu nước ngoài

Tư vấn các dịch vụ liên quan giấy phép lao động, thẻ tạm trú cho người nước ngoài và đặc biệt là dịch vụ visa cho người nước ngoài

Xử lý mọi tình huống khó nhất phát sinh liên quan đến dịch thuật công chứng như làm nhanh trong ngày…

Gửi cho chúng tôi dự án của bạn ngay hôm nay !

Hotline: 0947.688.883 – 0988.598.386

Email: info@dichthuatmientrung.com.vn

Chủ Nhật, 15 tháng 3, 2020

Top 2 địa chỉ dịch thuật tại TP Hồ Chí Minh được khách hàng tin dùng nhất

Ngày nay, nhu cần dịch thuật tại TP Hồ Chí Minh đang là một nhu cầu rất thiết yếu. Nếu quý khách còn đang phân vân chưa biết nên lựa chọn Công ty dịch thuật, phiên dịch Sài Gòn nào để dịch thuật tài liệu từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt thì Công ty dịch thuật Sài Gòn 247 : một trong những đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật tại TP Hồ Chí Minh sẽ là một lựa chọn hữu ích.

Quý khách thường tự hỏi: Địa chỉ công chứng dịch thuật tại TP Hồ Chí Minh ở đâu? Dịch công chứng tại TP Hồ Chí Minh bao nhiêu tiền? Dịch thuật công chứng ở đâu giá rẻ? Dịch thuật lấy gấp lấy nhanh lấy liền tại TP Hồ Chí Minh ở đâu? Dịch thuật ở đâu gần nhà mình?

Chúng tôi là công ty dịch thuật và phiên dịch hàng đầu tại Việt nam, công ty dịch thuật và phiên dịch hàng đầu tại Việt nam, nhận biên phiên dịch tại Thành phố TP Hồ Chí Minh các văn bản giấy tờ, hồ sơ du học, chứng minh tài chính, sổ hộ khẩu và dịch vụ chứng thực tư pháp nhà cho các tổ chức, doanh nghiệp, công ty, tập đoàn và cá nhân chuyên nghiệp nhất nhưng ở mức giá cạnh Chúng tôi nhận dịch thuật công chứng tư pháp tại các địa bàn tại TP Hồ Chí Minh bao gồm hành phố Mỹ Tho, Thị xã Gò Công, Thị xã Cai Lậy, Huyện Cai Lậy, Huyện Cái Bè, Huyện Tân Phước, Huyện Châu Thành, Huyện Chợ Gạo, Huyện Gò Công Tây, Huyện Gò Công Đông, Huyện Tân Phú Đông

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu hồ sơ thầu: hồ sơ mời thầu, hồ sơ đấu thầu;

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu báo cáo tài chính, báo cáo lưu chuyển tiền tệ;

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu hợp đồng kinh tế, phụ lục hợp đồng kinh tế;

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu văn bản hành chính: công văn, báo cáo, tờ trình,

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu hồ sơ năng lực công ty;

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu hồ sơ xuất khẩu, hồ sơ nhập khẩu: CO, CQ, parking list, invoice..;

– Nhận dịch thuật và công chứng tài liệu hồ sơ du học;hồ sơ xuất khẩu lao động;hồ sơ làm visa du lịch, thăm viếng người thân tại nước ngoài;

– Nhận dịch thuật và công chứng giấy tờ tùy thân: CMND, hộ khẩu, bảng điểm, học bạ, bằng cấp, giấy chứng nhận kết hôn, giấy chuyển nhượng tài sản…

Công chứng dịch thuật các hồ sơ xin đi lao động nước ngoài tại thành phố TP Hồ Chí Minh, hồ sơ xin học bổng và du học, các loại văn bằng, chứng chỉ đào tạo trong và ngoài nước, bảng điểm đại học và cấp3 , Hộ khẩu thường trú, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân, Chứng Minh Thư, Quyết định li hôn, sơ yếu lý lịch tự thuật, Giấy xác nhận tư pháp, bằng lái xe từ tiếng Việt sang Tiếng nước ngoài và ngược lại, giấy tờ liên quan đến thủ tục hành chính

Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật tại TP Hồ Chí Minh vui lòng liên hệ

ĐC: 47 Điện Biên Phủ, ĐaKao, Quận 1, TP TP Hồ Chí Minh

Hotline: 0947.688.883 – 0963.018.438

Email: info@dichthuatmientrung.com.vn

Mật báo Cbiz: Tiêu Chiến - Vương Nhất Bác cực "căng", Ming Xi khổ sở vì nhà chồng siêu giàu, Chu Nhất Long bị hãm hại

Thì thầm showbiz: Trịnh Sảng - Nhiệt Ba liên thủ đối địch Dương Mịch, Dương Tử - Triệu Lệ Dĩnh "cấu xé" nhau và 1001 tin đồn râm ran gần đây

Thời gian gần đây, các mối quan hệ trong showbiz ngày càng trở nên nhạy cảm. Một khi phốt của người này dậy sóng trên mạng xã hội, ngay lập tức ngôi sao khác có quan hệ thân thiết cũng bị lôi vào cuộc. Những "thuyết âm mưu" trong giới vì thế thì cũng được dấy lên, thậm chí, có những bí mật rúng động cũng được các blogger truyền tay chia sẻ.

Chuyên mục "Thì Thầm Showbiz" hé mở những tin đồn thị phi trong giới, chưa được kiểm chứng, được các blogger, người trong làng giải trí truyền tay nhau. Chuyên mục sẽ lên sóng vào 0h tối cChủ nhật cách tuần.

1. Vương Nhất Bác - Tiêu Chiến có mối quan hệ "căng" hơn tưởng tượng?

Mối quan hệ giữa Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến luôn bị người khác dẫn dắt. Trước đó, cả hai đều có đường hướng phát triển riêng của mình, cũng không va chạm nhiều. Độ hot của 2 người đều rất lớn, các sản phẩm làm đại diện hình ảnh khá tương tự nhau, những điều này sẽ làm căn cứ để xác định ai có độ hot hơn, nhãn hàng nên tìm đến ai. Ekip 2 bên đều cố gắng từ chối khi bị so sánh, tuy nhiên việc này vốn khó tránh khỏi, chỉ có thể bị người khác "dắt mũi". Chờ đến khi phim mới của 2 người lên sóng, tình hình dự đoán mới khá lên.

Tin đồn trên Baidu rộ lên về mối quan hệ của Tiêu Chiến - Vương Nhất Bác

2. Sự nghiệp của Triệu Lệ Dĩnh sẽ ngày càng lên hương?

Trước mắt, các nhãn hàng sản phẩm mà Triệu Lệ Dĩnh nhận được đều là hàng cao cấp. Năm nay, Triệu Lệ Dĩnh sẽ hợp tác với một thương hiệu cao cấp hạng A, đưa đẳng cấp lên 1 tầm mới. Về mảng phim truyền hình sẽ có bộ phim hợp tác với Trịnh Hiểu Long mang tên "Hạnh phúc tới mọi nhà", các diễn viên hợp tác chung gồm Ngô Cương, Huệ Anh Hồng, Trương Chiết,... Các thông tin trên sau này sẽ công bố.

Blogger xứ Trung hé lộ về con đường phát triển sắp tới của bà xã Phùng Thiệu Phong

3. Chu Nhất Long bị đoàn làm phim hãm hại?

Trước đây có 1 sao nữ muốn hợp tác với Chu Nhất Long, kịch bản phim này rất hợp với nam diễn viên, chỉ có điều sau khi hợp tác xong phía sản xuất yêu cầu cả hai phối hợp "chiêu trò PR". Bản thân Chu Nhất Long không thích làm điều này, phía blogger đăng tin cũng không đồng ý. Nhà sản xuất cảm thấy Chu Nhất Long kiêu căng liền tung 1 vài tin tức bôi đen về thái độ hạch sách của anh.

Tin đồn râm ran trong giới được các blogger trên diễn đàn Baidu chia sẻ

4. Tiêu Chiến - Ngô Tuyên Nghi gượng gạo khi bị ghép đôi?

Bộ phim "Đấu La Đại Lục" của Tiêu Chiến và Ngô Tuyên Nghi (Rocket Girls) rất muốn cả hai "chiêu trò" ghép đôi. Phía Tiêu Chiến không thích, tuy nhiên phía đoàn phim vì rating và độ hot chắc chắn sẽ bất chấp làm. Mối quan hệ của Tiêu Chiến và Ngô Tuyên Nghi vẫn rất tốt, tuy nhiên các fan cần phải lưu tâm 1 chút, xem xét có phải họ cố ý "gây war" hay là vì điều gì khác.

KS bỏ ngỏ về mối quan hệ giữa Tiêu Chiến và Ngô Tuyên Nghi

5. Ming Xi khổ sở vì gia đình nhà chồng?

Mẹ chồng của Ming Xi không muốn cô quay trở lại làng giải trí, chỉ muốn con dâu ở nhà chuẩn bị mang thai lần 2. Vì việc này mà bà luôn tỏ thái độ ra mặt, thậm chí còn muốn cô sa thải tất cả các nhân viên làm việc chung. Ming Xi muốn tìm chồng kể khổ tuy nhiên chồng cô lại không muốn vì việc này mà nổ ra tranh cãi với mẹ.

Trang KS làm dấy lên tin đồn về cuộc sống gia đình không như mơ của Ming Xi

6. Dương Mịch hiện giờ ra sao?

Bây giờ Dương Mịch đặt trọng tâm của mình vào sự nghiệp, về phương diện tình cảm, bất luận ở trạng thái độc thân hay đang yêu đương, cô sẽ không trả lời. Dương Mịch mong các fan và netizen đừng đặt quá nhiều sự chú ý vào vấn đề này của cô. Hiện tại, Dương Mịch đang chờ đợi đoàn làm phim hoàn thành xong tác phẩm vừa đóng, sau đó sẽ tham gia chụp ảnh tạp chí cùng rất nhiều hợp đồng tham dự show giải trí. Kịch bản trong tay ngoài "Cửu Châu Hộc Châu Phu Nhân" đều chưa có gì chắc chắn.

Trang BJH đưa tin về Dương Mịch

7. Tạ Na mất địa vị tại đài Hồ Nam, bị đàn em giở thủ đoạn?

Địa vị của Tạ Na tại đài Hoa Quả (đài Hồ Nam - tiếng lóng của Cnet) hiện đang bất ổn. "Ông lớn" hậu thuẫn của cô trước đây giờ lại chạy sang phe của Cận Mộng Giai (MC mới). Hiện giờ tiếng nói của Cận Mộng Giai trong đài rất lớn. Tin đồn như sau: "Cô ta không những giở thủ đoạn bấm nút like bài viết về Tạ Na mà còn muốn động vào loạt hợp đồng của MC nổi tiếng này. Mặc dù sau đó, ekip của Tạ Na có tới cảnh cáo Cận Mộng Giai, tuy nhiên Cận không vì thế mà bớt tác oai tác quái".

Mới đây nhất, Cận Mộng Giai còn tung ra thông tin bôi đen Tạ Na nghịch điện thoại ngay trên sân khấu quay "Happy Camp". Mặc dù người trong ekip có giúp Tạ Na xoá đi thông tin này, tuy nhiên địa vị trong nhà đài của Tạ Na không còn cao như trước, rất nhiều đạo diễn mới từ các chương trình không coi trọng cô như xưa.

Thêm một tin đồn nữa mà trang BJH tiết lộ về mối quan hệ căng thẳng giữa 2 MC biên dịch đình đám đài Hồ Nam

8. Mối quan hệ Lay Trương Nghệ Hưng và Luhan ?

Trương Nghệ Hưng ngay từ đầu đã chủ động từ chối lời mời tham gia "Sáng Tạo Doanh", không phải vì không muốn đứng chung show với Luhan dù rằng có nhiều tin đồn như thế. Lần này, Luhan trở thành HLV của "Sáng Tạo Doanh" càng khiến nhiều người chờ đợi, cũng bởi đã lâu Luhan không xuất hiện trong bất cứ show truyền hình nào. Mặc dù các tác phẩm truyền hình của Luhan khiến nhiều người không vừa lòng song Luhan lại là ca sĩ có khả năng vũ đạo đỉnh cao, danh tiếng với nghề rất tốt, thừa chỉ tiêu để trở thành một HLV.

Từ trước đến nay, giữa Lay và Luhan đã có bức tường vô hình ngăn cách khá lớn

Cập nhật 15/3: 8 tỉnh nghỉ cho đến khi có thông báo, 2 tỉnh chưa thay đổi lịch nghỉ và 1 tỉnh duy nhất cho học sinh tất cả các cấp đi học

Tính đến 15/3, để điều chỉnh kế hoạch giảng dạy phù hợp với từng địa phương trong mùa dịch Covid-19, đã có 62/63 tỉnh thành thay đổi tiếp lịch trở lại trường của học sinh. Trong đó, các tỉnh đều đưa ra phương án kéo dài thời gian nghỉ học từ 1 đến 3 tuần tùy vào diễn biến của dịch bệnh ở mỗi địa bàn.

Chỉ duy nhất 1 tỉnh chưa có bất kỳ thông báo nào để thay đổi lịch học của học sinh đó là Tuyên Quang. 10 tỉnh nghỉ cho đến khi có thông báo mới là: Vĩnh Long, Bình Thuận, Khánh Hoà, Phú Yên, Hoà Bình, Hà Tĩnh, Kon Tum, Sơn La, Bà Rịa-Vũng Tàu.

Ảnh minh họa

Đối với Vĩnh Phúc, sau khi thành công trong việc dập tắt tâm dịch và chữa khỏi cho 11 ca nhiễm Covid-19 trước đó, đến nay UBND tỉnh đã triển khai cho học sinh các cấp mầm non, tiểu học, THCS, THPT đi học lại từ 8/3. Cùng với việc đón học sinh tựu trường, Sở GD&ĐT đã chỉ đạo các trường thực hiện các biện pháp phòng, chống dich tối ưu nhằm giữ an toàn và bảo vệ sức khỏe của học sinh, giáo viên. Nhưng sáng nay, dựa theo diễn biến mới của dịch bệnh, UBND tỉnh đã quyết định cho các cấp mầm non, tiểu học, THCS nghỉ học lại từ 16/3 đến khi có thông báo mới, riêng cấp THPT vẫn đi học bình thường.

Ở Tuyên Quang, Sở GD&ĐT tỉnh đã cho học sinh THPT đi học lại từ 9/3. Các cấp học khác tiếp tục có thông báo nghỉ đến 15/3. Tuy nhiên, sau khi gần kết thúc thời gian nghỉ như trong thông báo, địa phương này vẫn chưa có công văn tiếp theo về việc cho học sinh đi học hay nghỉ học. Như vậy, nếu trong hôm nay (15/3) UBND không có thông báo nào thì học sinh các cấp còn lại có thể sẽ được trở lại trường.

Sở GD&ĐT tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu đã gửi tờ trình kiến nghị cho học sinh THPT trên địa bàn nghỉ học từ 16/3 và kéo dài thời gian nghỉ của các cấp học khác cho đến khi có thông báo mới. Sáng nay, UBND tỉnh đã có công văn trả lời chấp thuận đề nghị này. Trước đó Sở đã làm khảo sát thu thập ý kiến phụ huynh về việc có đồng ý hay không vấn đề cho con em đi học. Tỉ lệ khảo sát phụ huynh không đồng ý cho con đi học lại đạt từ 89-99% ở mỗi trường. Đây là cơ sở để UBND xem xét và có quyết định cuối cùng vào hôm nay (15/3) trước khi sang tuần mới.

Lịch nghỉ học của các tỉnh thành tính đến 12h ngày 15/3 như sau:

Cập nhật 15/3: 10 tỉnh nghỉ cho đến khi có thông báo, 1 tỉnh chưa thay đổi lịch nghỉ - Ảnh 6.

biên dịch

Cụm rạp CGV, BHD tại TP. HCM đăng thông báo tạm ngừng hoạt động từ 18h ngày 15/3 phòng lan dịch

Tối 14/3, sau khi có công văn khẩn yêu cầu ngừng hoạt động từ UBND TP.HCM để kiểm soát dịch COVID-19 mạnh mẽ, các cụm rạp liên quan tại địa bàn thành phố cũng đã nhanh chóng thông báo đến các khách hàng và công chúng thời gian chính thức dừng mở cửa chiếu phim. Hiện tại, đã có 2 cụm rạp BHD Cineplex và CGV đăng thông báo trên các MXH của toàn hệ thống.

Nguyên văn thông báo của BHD: "Vi" ơi là "Vi" ơiiii, tới lúc chúng ta cần cho nhau lối đi riêng rồi! Trời không dung, đất không hạp.. Chúng ta không phải là thanh mai trúc mã, "Vi" về sao Hoả đi "Vi" ơi. Trước tình hình "nghiệp chướng" của Cô Vi, BHD Star Bitexco xin phép tạm thời nghỉ ngơi ít hôm (từ 18h, 14.03.2020) để đảm bảo toàn diện sự an toàn và sức khoẻ cho khách hàng. Bài đăng này cũng cho biết thêm với các trường hợp đã đặt vé tại BHD Star Bitexco, quý khách để được hỗ trợ hoàn vé. Bên cạnh đó, BHD còn "chốt nhẹ" rằng " Sẽ sớm quay lại. Mãi iu" .

Cụm rạp nối gót BHD Cineplex thông báo nhanh chóng cho khách hàng liền sau đó là CGV. Là cụm rạp có hệ thống phủ khắp Việt Nam, có thể nói các cụm rạp CGV tại TP. HCM là không nhỏ. Nguyên văn thông báo trên fanpage và các tài khoản MXH chính thức của CGV: " Kính gửi Quý khách hàng, t heo chỉ đạo của UBND TP.HCM, để đảm bảo an toàn cho khách hàng và phòng tránh nguy cơ lây lan của dịch Covid-19, CGV Cinemas Vietnam xin phép tạm ngưng hoạt động cụm rạp trong khu vực TP.HCM từ 18:00 - 15/03/2020 đến 31/03/2020".

CGV cũng nhanh chóng thông báo trên các MXH của hệ thống

BHD Cineplex và CGV là hai hệ thống rạp có thông báo nhanh chóng tới khán giả phim rạp tính tới thời điểm này.

Trước đó, chiều ngày 14/3, UBND TP. HCM vừa có công văn khẩn yêu cầu tạm biên dịch ngừng hoạt động của các rạp chiếu phim, quán bar, game online, điểm massage, karaoke, vũ trường, sân khấu kể từ 18h ngày 15/3. Văn bản chỉ đạo trên được chuyển khẩn đến các Sở ngành và UBND 24 quận/huyện trên địa bàn thành phố.

Chỉ đạo trên được xét theo đề xuất của Sở Văn hóa và Thể thao Thành phố nhằm hạn chế tụ tập đông người, hạn chế nguy cơ dịch bệnh Covid-19 bùng phát trên Thành phố. Theo đó, UBND chỉ đạo tạm ngừng các hoạt động kinh doanh các dịch vụ rạp chiếu phim, quán bar, game online, điểm massage, karaoke, vũ trường, sân khấu. Việc ngừng hoạt động bắt đầu từ 18 giờ ngày 15/3/2020 đến hết ngày 31/3/2020.

UBND TP. HCM giao Sở Văn hóa – Thể thao, Sở Y tế và các sở ngành liên quan, UBND các quận/huyện theo dõi, kiểm tra và chịu trách nhiệm triển khai thực hiện quyết định trên.

Trước đó, chiều 14/3, UBND Quận 1 cũng đã có văn bản chỉ đạo về việc tạm ngưng các hoạt động giải trí vui chơi tập trung đông người để phòng dịch Covid-19 .

Theo đó, từ 18 giờ tối nay (14/3), UBND Quận 1 đề nghị các cơ sở kinh doanh dịch vụ rạp chiếu phim, massage, karaoke, quán bar, beerclub, vũ trường hoạt động riêng lẻ và các nhà hàng khách sạn có kinh doanh loại hình dịch vụ trên tạm ngưng hoạt động.

Thêm 4 ca nhiễm Covid-19: 2 ca ở Hà Nội, 1 ca ở Hạ Long và 1 ca ở TP.HCM

Cụ thể 4 ca bệnh COVID-19 mới được ghi nhận như sau:

Bệnh nhân số 50 (BN50) , nam, 50 tuổi, địa chỉ phố Núi Trúc, Ba Đình, Hà Nội. Bệnh nhân đi công tác tại Paris và về nước ngày 9/3.

Ngày 11/3, BN có sốt nóng, ho khan, không tức ngực khó thở. Ngày 13/3, bệnh nhân vào Bệnh viện Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, được xét nghiệm và chẩn đoán dương tính với SARS-CoV-2. Tối ngày 13/3/2020 mẫu bệnh phẩm bệnh nhân được gửi sang Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương. Kết quả dương tính với SARS-CoV-2.

Hiện tại, bệnh nhân đang được cách ly tại Bệnh viện Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, cơ sở Đông Anh, tình trạng sức khoẻ ổn định.

Ảnh minh họa

Bệnh nhân số 51 (BN51) , nữ, 22 tuổi, địa chỉ Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Bệnh nhân là du học sinh ở Châu Âu, từ ngày 23/02/2020– 12/3/2020 có đi qua nhiều nước.

Ngày 12/03/2020 bệnh nhân có ho biên dịch sốt và từ ngày 11/03/2020 bệnh nhân có sốt nóng, ho khan, không tức ngực khó thở. Sáng ngày 13/03/2020 bệnh nhân bay về Nội Bài trên chuyến bay QR968 và được chở thẳng vào Bệnh viện bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, được xét nghiệm và chẩn đoán dương tính SARS-CoV-2.

Tối ngày 13/03/2020 mẫu bệnh phẩm bệnh nhân được gửi sang Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương. Kết quả dương tính với SARS-CoV-2. Hiện tại, bệnh nhân đang được cách ly tại Bệnh viện Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, tình trạng sức khoẻ ổn định.

Bệnh nhân số 52 (BN52) Bệnh nhân nữ, 24 tuổi, địa chỉ Khu 4B, phường Hồng Hải, Hạ Long. Bệnh nhân là hành khách trên chuyến bay ngày từ London về Việt Nam ngày 9/3/2020. Ngày 09/03/2020 bệnh nhân về Nội Bài và bắt taxi thẳng về nhà tại Hạ Long, sau đó bệnh nhân tự cách ly tại nhà, sau đó chuyển vào khu cách ly tập trung của tỉnh. Ngày 13/03/2020, bệnh nhân được lấy mẫu và làm xét nghiệm tại Quảng Ninh cho kết quả dương tính.

Sáng ngày 14/03/2020, mẫu bệnh phẩm được gửi lên Viện Vệ sinh dịch tễ trung ương. Kết quả dương tính với SARS-CoV-2. Hiện tại, bệnh nhân đang được cách ly tại bệnh viện dã chiến cơ sở số 2 tại tỉnh Quảng Ninh, tình trạng sức khoẻ ổn định.

Bệnh nhân số 53 (BN53) : Ngày 13/3/2020, Bệnh viện Bệnh nhiệt đới thành phố Hồ Chí Minh tiếp nhận 01 trường hợp bị viêm phổi nghi nhiễm vi rút SARS-CoV -2. Đây là bệnh nhân nam, 53 tuổi, quốc tịch Cộng hoà Czech, tiền sử chưa ghi nhận bất thường. Trong thời gian ở Cộng hoà Czech, bệnh nhân có tiếp xúc với người Ý.

Ngày 10/3/2020, bệnh nhân nhập cảnh vào Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất trên chuyến bay QR970, quá cảnh tại sân bay Doha (Quatar). Sau khi vào Việt Nam, bệnh nhân lưu trú tại Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Bệnh nhân khởi phát bệnh vào ngày 13/3/2020 với biểu hiện ho khan, mệt mỏi. Bệnh nhân đến khám tại Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Hồ Chí Minh, chụp X Quang có dấu hiệu thâm nhiễm 1/3 dưới đáy phổi, được chuyển đến cách ly tại Bệnh viện Bệnh nhiệt đới thành phố Hồ Chí Minh.

Tại đây, bệnh nhân được xét nghiệm dương tính SARS-CoV-2, sau đó mẫu bệnh phẩm được chuyển về Viện Pasteur thành phố Hồ Chí Minh. Kết quả xét nghiệm khẳng định dương tính với SARS-CoV-2.

TP.HCM tạm ngừng hoạt động các rạp chiếu phim, quán bar... từ 18h ngày mai

Chiều ngày 14/3, UBND TP. HCM vừa có công văn khẩn yêu cầu tạm ngừng hoạt động của các rạp chiếu phim, quán bar, game online, điểm massage, karaoke, vũ trường, sân khấu kể từ 18h ngày 15/3.

Văn bản chỉ đạo trên được chuyển khẩn đến các Sở ngành và UBND 24 quận/huyện trên địa bàn thành phố.

UBND TP. HCM giao Sở Văn hóa – Thể thao, Sở Y tế và các sở ngành liên quan, UBND các quận/huyện theo dõi, kiểm tra biên dịch và chịu trách nhiệm triển khai thực hiện quyết định trên.

Ảnh minh hoạ